предоставленная скидка

granted discount

студенческая скидка — student discount

предоставит скидки — give the discounts

со скидкой в — less discount of persent

начальная скидка — introductory discount

подлежать скидке — subject to a discount